Drifting data buoy